Genesis 6:10
ನೋಹನಿಂದ ಶೇಮ್ ಹಾಮ್ ಯೆಫೆತ್ ಎಂಬ ಮೂವರು ಕುಮಾರರು ಹುಟ್ಟಿದರು.
Genesis 6:10 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
American Standard Version (ASV)
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
Bible in Basic English (BBE)
And Noah had three sons, Shem, Ham, and Japheth.
Darby English Bible (DBY)
And Noah begot three sons, Shem, Ham, and Japheth.
Webster's Bible (WBT)
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
World English Bible (WEB)
Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.
Young's Literal Translation (YLT)
And Noah begetteth three sons, Shem, Ham, and Japheth.
| And Noah | וַיּ֥וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
| begat | נֹ֖חַ | nōaḥ | NOH-ak |
| three | שְׁלֹשָׁ֣ה | šĕlōšâ | sheh-loh-SHA |
| sons, | בָנִ֑ים | bānîm | va-NEEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| Shem, | שֵׁ֖ם | šēm | shame |
| אֶת | ʾet | et | |
| Ham, | חָ֥ם | ḥām | hahm |
| and Japheth. | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| יָֽפֶת׃ | yāpet | YA-fet |
Cross Reference
Genesis 5:32
ನೋಹನು ಐನೂರು ವರುಷದವನಾಗಿದ್ದನು; ನೋಹನಿಂದ ಶೇಮ್ ಹಾಮ್ ಯೆಫೆತ್ ಎಂಬವರು ಹುಟ್ಟಿದರು.