Genesis 33:12
ತರುವಾಯ ಏಸಾವನು--ನಾವು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡುವಂತೆ ಹೊರಡೋಣ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಹೋಗುವೆನು ಅಂದನು.
Genesis 33:12 in Other Translations
King James Version (KJV)
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.
American Standard Version (ASV)
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.
Bible in Basic English (BBE)
And he said, Let us go on our journey together, and I will go in front.
Darby English Bible (DBY)
And he said, Let us take our journey, and go on, and I will go before thee.
Webster's Bible (WBT)
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.
World English Bible (WEB)
Esau said, "Let us take our journey, and let us go, and I will go before you."
Young's Literal Translation (YLT)
and saith, `Let us journey and go on, and I go on before thee.'
| And he said, | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| journey, our take us Let | נִסְעָ֣ה | nisʿâ | nees-AH |
| go, us let and | וְנֵלֵ֑כָה | wĕnēlēkâ | veh-nay-LAY-ha |
| and I will go | וְאֵֽלְכָ֖ה | wĕʾēlĕkâ | veh-ay-leh-HA |
| before | לְנֶגְדֶּֽךָ׃ | lĕnegdekā | leh-neɡ-DEH-ha |