Ezekiel 48:18
ಕಾಣಿಕೆಯಾದ ಪರಿಶುದ್ಧ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಎದು ರಾಗಿರುವಂತದ್ದೂ ಉದ್ದದಲ್ಲಿ ಮಿಕ್ಕಾದದ್ದೂ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಮೊಳವಾಗಿಯೂ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಮೊಳವಾಗಿಯೂ ಇರಬೇಕು. ಅದು ಕಾಣಿಕೆಯ ಪರಿಶುದ್ಧ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರಬೇಕು. ಅದರ ಆದಾ ಯವು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಮಾಡುವವರ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗು ವಷ್ಟು ಇರಬೇಕು.
And the residue | וְהַנּוֹתָ֨ר | wĕhannôtār | veh-ha-noh-TAHR |
in length | בָּאֹ֜רֶךְ | bāʾōrek | ba-OH-rek |
over against | לְעֻמַּ֣ת׀ | lĕʿummat | leh-oo-MAHT |
oblation the | תְּרוּמַ֣ת | tĕrûmat | teh-roo-MAHT |
of the holy | הַקֹּ֗דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
ten be shall portion | עֲשֶׂ֨רֶת | ʿăśeret | uh-SEH-ret |
thousand | אֲלָפִ֤ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
eastward, | קָדִ֙ימָה֙ | qādîmāh | ka-DEE-MA |
ten and | וַעֲשֶׂ֤רֶת | waʿăśeret | va-uh-SEH-ret |
thousand | אֲלָפִים֙ | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
westward: | יָ֔מָּה | yāmmâ | YA-ma |
be shall it and | וְהָיָ֕ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
over against | לְעֻמַּ֖ת | lĕʿummat | leh-oo-MAHT |
oblation the | תְּרוּמַ֣ת | tĕrûmat | teh-roo-MAHT |
of the holy | הַקֹּ֑דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
increase the and portion; | וְהָיְתָ֤ה | wĕhāytâ | veh-hai-TA |
thereof shall be | תְבֽוּאָתֹה֙ | tĕbûʾātōh | teh-voo-ah-TOH |
food for | לְלֶ֔חֶם | lĕleḥem | leh-LEH-hem |
unto them that serve | לְעֹבְדֵ֖י | lĕʿōbĕdê | leh-oh-veh-DAY |
the city. | הָעִֽיר׃ | hāʿîr | ha-EER |