Ezekiel 41:13
ಹೀಗೆ ಅವನು ಆಲಯವನ್ನು ನೂರು ಮೊಳ ಉದ್ದವೆಂದೂ; ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನೂ ಕಟ್ಟಡವನ್ನೂ ಗೋಡೆಗಳ ಸಹಿತವಾಗಿ ನೂರುಮೊಳ ಉದ್ದವೆಂದೂ ಅಳೆದನು;
So he measured | וּמָדַ֣ד | ûmādad | oo-ma-DAHD |
אֶת | ʾet | et | |
the house, | הַבַּ֔יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
hundred an | אֹ֖רֶךְ | ʾōrek | OH-rek |
cubits | מֵאָ֣ה | mēʾâ | may-AH |
long; | אַמָּ֑ה | ʾammâ | ah-MA |
place, separate the and | וְהַגִּזְרָ֤ה | wĕhaggizrâ | veh-ha-ɡeez-RA |
and the building, | וְהַבִּנְיָה֙ | wĕhabbinyāh | veh-ha-been-YA |
walls the with | וְקִ֣ירוֹתֶ֔יהָ | wĕqîrôtêhā | veh-KEE-roh-TAY-ha |
thereof, an hundred | אֹ֖רֶךְ | ʾōrek | OH-rek |
cubits | מֵאָ֥ה | mēʾâ | may-AH |
long; | אַמָּֽה׃ | ʾammâ | ah-MA |