Ezekiel 41:1
ಆಮೇಲೆ, ಅವನು ನನ್ನನು ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದು ಕಂಬಗಳನ್ನೂ ಒಂದು ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ಆರು ಮೊಳ ಅಗಲವೆಂದೂ ಮತ್ತೊಂದು ಕಡೆ ಆರು ಮೊಳ ಅಗಲವೆಂದೂ ಅಳೆದನು. ಇದೇ ಆ ಗುಡಾರದ ಅಡ್ಡಗಲವಾಗಿತ್ತು.
Afterward he brought | וַיְבִיאֵ֖נִי | waybîʾēnî | vai-vee-A-nee |
me to | אֶל | ʾel | el |
the temple, | הַהֵיכָ֑ל | hahêkāl | ha-hay-HAHL |
measured and | וַיָּ֣מָד | wayyāmod | va-YA-mode |
אֶת | ʾet | et | |
the posts, | הָאֵילִ֗ים | hāʾêlîm | ha-ay-LEEM |
six | שֵׁשׁ | šēš | shaysh |
cubits | אַמּ֨וֹת | ʾammôt | AH-mote |
broad | רֹ֧חַב | rōḥab | ROH-hahv |
side, one the on | מִפּ֛וֹ | mippô | MEE-poh |
and six | וְשֵׁשׁ | wĕšēš | veh-SHAYSH |
cubits | אַמּֽוֹת | ʾammôt | ah-mote |
broad | רֹ֥חַב | rōḥab | ROH-hahv |
side, other the on | מִפּ֖וֹ | mippô | MEE-poh |
which was the breadth | רֹ֥חַב | rōḥab | ROH-hahv |
of the tabernacle. | הָאֹֽהֶל׃ | hāʾōhel | ha-OH-hel |