Ezekiel 28:15
ನಿನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಯ ದಿನದಿಂದ ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧವು ಸಿಕ್ಕುವ ತನಕ ನಿನ್ನ ನಡತೆಯು ನಿರ್ದೋಷವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು.
Thou | תָּמִ֤ים | tāmîm | ta-MEEM |
wast perfect | אַתָּה֙ | ʾattāh | ah-TA |
ways thy in | בִּדְרָכֶ֔יךָ | bidrākêkā | beed-ra-HAY-ha |
from the day | מִיּ֖וֹם | miyyôm | MEE-yome |
created, wast thou that | הִבָּֽרְאָ֑ךְ | hibbārĕʾāk | hee-ba-reh-AK |
till | עַד | ʿad | ad |
iniquity | נִמְצָ֥א | nimṣāʾ | neem-TSA |
was found | עַוְלָ֖תָה | ʿawlātâ | av-LA-ta |
in thee. | בָּֽךְ׃ | bāk | bahk |