Ezekiel 22:9
ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ರಕ್ತಚೆಲ್ಲುವ ಹಾಗೆ ಚಾಡಿ ಹೇಳುವ ಜನ ಇದ್ದಾರೆ; ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ ತಿನ್ನುವವರಿದ್ದಾರೆ; ದುರಾ ಚಾರಿಗಳು ನಿನ್ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
In thee are | אַנְשֵׁ֥י | ʾanšê | an-SHAY |
men | רָכִ֛יל | rākîl | ra-HEEL |
tales carry that | הָ֥יוּ | hāyû | HA-yoo |
to | בָ֖ךְ | bāk | vahk |
shed | לְמַ֣עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
blood: | שְׁפָךְ | šĕpok | sheh-FOKE |
eat they thee in and | דָּ֑ם | dām | dahm |
upon | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
the mountains: | הֶֽהָרִים֙ | hehārîm | heh-ha-REEM |
midst the in | אָ֣כְלוּ | ʾākĕlû | AH-heh-loo |
of thee they commit | בָ֔ךְ | bāk | vahk |
lewdness. | זִמָּ֖ה | zimmâ | zee-MA |
עָשׂ֥וּ | ʿāśû | ah-SOO | |
בְתוֹכֵֽךְ׃ | bĕtôkēk | veh-toh-HAKE |