Exodus 22:17
ಅವಳ ತಂದೆಗೆ ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಡುವದಕ್ಕೆ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಕನ್ನಿಕೆಯ ತೆರವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಹಣ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
| If | אִם | ʾim | eem |
| her father | מָאֵ֧ן | māʾēn | ma-ANE |
| utterly | יְמָאֵ֛ן | yĕmāʾēn | yeh-ma-ANE |
| refuse | אָבִ֖יהָ | ʾābîhā | ah-VEE-ha |
| give to | לְתִתָּ֣הּ | lĕtittāh | leh-tee-TA |
| pay shall he him, unto her | ל֑וֹ | lô | loh |
| money | כֶּ֣סֶף | kesep | KEH-sef |
| dowry the to according | יִשְׁקֹ֔ל | yišqōl | yeesh-KOLE |
| of virgins. | כְּמֹ֖הַר | kĕmōhar | keh-MOH-hahr |
| הַבְּתוּלֹֽת׃ | habbĕtûlōt | ha-beh-too-LOTE |