Genesis 30:10
ಲೇಯಳ ದಾಸಿ ಯಾದ ಜಿಲ್ಪಳು ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.
Genesis 30:10 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son.
American Standard Version (ASV)
And Zilpah Leah's handmaid bare Jacob a son.
Bible in Basic English (BBE)
And Zilpah, Leah's servant, gave birth to a son.
Darby English Bible (DBY)
And Zilpah Leah's maidservant bore Jacob a son.
Webster's Bible (WBT)
And Zilpah, Leah's maid, bore Jacob a son.
World English Bible (WEB)
Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a son.
Young's Literal Translation (YLT)
and Zilpah, Leah's maid-servant, beareth to Jacob a son,
| And Zilpah | וַתֵּ֗לֶד | wattēled | va-TAY-led |
| Leah's | זִלְפָּ֛ה | zilpâ | zeel-PA |
| maid | שִׁפְחַ֥ת | šipḥat | sheef-HAHT |
| bare | לֵאָ֖ה | lēʾâ | lay-AH |
| Jacob | לְיַֽעֲקֹ֥ב | lĕyaʿăqōb | leh-ya-uh-KOVE |
| a son. | בֵּֽן׃ | bēn | bane |