Ecclesiastes 7:27 in Kannada

Kannada Kannada Bible Ecclesiastes Ecclesiastes 7 Ecclesiastes 7:27

Ecclesiastes 7:27
ಇಗೋ, ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಒಂದೊಂದನ್ನಾಗಿ ಎಣಿಸಿ ನಾನು ಇದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ನೆಂದು ಪ್ರಸಂಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:

Ecclesiastes 7:26Ecclesiastes 7Ecclesiastes 7:28

Ecclesiastes 7:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
Behold, this have I found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account:

American Standard Version (ASV)
Behold, this have I found, saith the Preacher, `laying' one thing to another, to find out the account;

Bible in Basic English (BBE)
Look! this I have seen, said the Preacher, taking one thing after another to get the true account,

Darby English Bible (DBY)
See this which I have found, saith the Preacher, [searching] one by one to find out the reason;

World English Bible (WEB)
Behold, this have I found, says the Preacher, one to another, to find out the scheme;

Young's Literal Translation (YLT)
See, this I have found, said the Preacher, one to one, to find out the reason

Behold,
רְאֵה֙rĕʾēhreh-A
this
זֶ֣הzezeh
have
I
found,
מָצָ֔אתִיmāṣāʾtîma-TSA-tee
saith
אָמְרָ֖הʾomrâome-RA
the
preacher,
קֹהֶ֑לֶתqōheletkoh-HEH-let
one
counting
אַחַ֥תʾaḥatah-HAHT
by
one,
לְאַחַ֖תlĕʾaḥatleh-ah-HAHT
to
find
out
לִמְצֹ֥אlimṣōʾleem-TSOH
the
account:
חֶשְׁבּֽוֹן׃ḥešbônhesh-BONE

Cross Reference

Ecclesiastes 1:1
ದಾವೀದನ ಮಗನೂ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಅರಸನೂ ಆಗಿದ್ದ ಪ್ರಸಂಗಿಯ ಮಾತುಗಳು.

Ecclesiastes 12:8
ವ್ಯರ್ಥದ ವ್ಯರ್ಥಗಳೂ ಎಲ್ಲವೂ ವ್ಯರ್ಥವೇ ಎಂದು ಪ್ರಸಂಗಿ ಹೇಳುವನು.