Deuteronomy 3:13
ಮಿಕ್ಕ ಗಿಲ್ಯಾದನ್ನೂ ಓಗನ ರಾಜ್ಯವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಷಾನನ್ನೂ ಮನಸ್ಸೆಯ ಅರ್ಧ ಕುಲಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟೆನು; ಅರ್ಗೋಬಿನ ಸಮಸ್ತ ಸೀಮೆಯನ್ನೂ ಮಹಾಶರೀರಗಳ ದೇಶವೆಂದು ಹೇಳ ಲ್ಪಟ್ಟ ಸಮಸ್ತ ಭಾಷಾನನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟೆನು.
| And the rest | וְיֶ֨תֶר | wĕyeter | veh-YEH-ter |
| of Gilead, | הַגִּלְעָ֤ד | haggilʿād | ha-ɡeel-AD |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| Bashan, | הַבָּשָׁן֙ | habbāšān | ha-ba-SHAHN |
| kingdom the being | מַמְלֶ֣כֶת | mamleket | mahm-LEH-het |
| of Og, | ע֔וֹג | ʿôg | oɡe |
| gave | נָתַ֕תִּי | nātattî | na-TA-tee |
| I unto the half | לַֽחֲצִ֖י | laḥăṣî | la-huh-TSEE |
| tribe | שֵׁ֣בֶט | šēbeṭ | SHAY-vet |
| of Manasseh; | הַֽמְנַשֶּׁ֑ה | hamnašše | hahm-na-SHEH |
| all | כֹּ֣ל | kōl | kole |
| the region | חֶ֤בֶל | ḥebel | HEH-vel |
| of Argob, | הָֽאַרְגֹּב֙ | hāʾargōb | ha-ar-ɡOVE |
| all with | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
| Bashan, | הַבָּשָׁ֔ן | habbāšān | ha-ba-SHAHN |
| which | הַה֥וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| was called | יִקָּרֵ֖א | yiqqārēʾ | yee-ka-RAY |
| the land | אֶ֥רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| of giants. | רְפָאִֽים׃ | rĕpāʾîm | reh-fa-EEM |