2 Samuel 15:26
ಒಂದು ವೇಳೆ ಆತನು--ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೆಂದು ಹೇಳಿ ದರೆ ಇಗೋ, ಆತನು ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಯುಕ್ತವಾದ ಹಾಗೆ ನನಗೆ ಮಾಡಲಿ ಅಂದನು.
| But if | וְאִם֙ | wĕʾim | veh-EEM |
| he thus | כֹּ֣ה | kō | koh |
| say, | יֹאמַ֔ר | yōʾmar | yoh-MAHR |
| no have I | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| delight | חָפַ֖צְתִּי | ḥāpaṣtî | ha-FAHTS-tee |
| in thee; behold, | בָּ֑ךְ | bāk | bahk |
| do him let I, am here | הִנְנִ֕י | hinnî | heen-NEE |
| as me to | יַֽעֲשֶׂה | yaʿăśe | YA-uh-seh |
| seemeth | לִּ֕י | lî | lee |
| good | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| unto him. | ט֖וֹב | ṭôb | tove |
| בְּעֵינָֽיו׃ | bĕʿênāyw | beh-ay-NAIV |