2 Kings 19:27 in Kannada

Kannada Kannada Bible 2 Kings 2 Kings 19 2 Kings 19:27

2 Kings 19:27
ನಿನ್ನ ಕೂತಿರುವಿಕೆಯನ್ನೂ ಹೊರಡುವಿಕೆಯನ್ನೂ ನಿನ್ನ ಬರುವಿಕೆಯನ್ನೂ ನೀನು ನನಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಮಾಡುವ ರೌದ್ರವನ್ನೂ ನಾನು ಬಲ್ಲೆನು.

2 Kings 19:262 Kings 192 Kings 19:28

2 Kings 19:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

American Standard Version (ASV)
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.

Bible in Basic English (BBE)
But I have knowledge of your getting up and your resting, of your going out and your coming in.

Darby English Bible (DBY)
But I know thine abode, and thy going out, and thy coming in, And thy raging against me.

Webster's Bible (WBT)
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

World English Bible (WEB)
But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me.

Young's Literal Translation (YLT)
And thy sitting down, and thy going out, And thy coming in, I have known, And thine anger towards Me;

But
I
know
וְשִׁבְתְּךָ֛wĕšibtĕkāveh-sheev-teh-HA
thy
abode,
וְצֵֽאתְךָ֥wĕṣēʾtĕkāveh-tsay-teh-HA
out,
going
thy
and
וּבֹֽאֲךָ֖ûbōʾăkāoo-voh-uh-HA
in,
coming
thy
and
יָדָ֑עְתִּיyādāʿĕttîya-DA-eh-tee
and
thy
rage
וְאֵ֖תwĕʾētveh-ATE
against
הִֽתְרַגֶּזְךָ֥hitĕraggezkāhee-teh-ra-ɡez-HA
me.
אֵלָֽי׃ʾēlāyay-LAI

Cross Reference

Deuteronomy 28:6
ಬರುವಾಗ ನಿನಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ; ಹೊರಡುವಾಗ ನಿನಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ.

Deuteronomy 28:19
ಬರು ವಾಗ ನಿನಗೆ ಶಾಪ; ಹೊರಡುವಾಗ ನಿನಗೆ ಶಾಪ.

Psalm 121:8
ಕರ್ತನು ನಿನ್ನ ಹೋಗೋಣವನ್ನೂ ಬರೋಣವನ್ನೂ ಇಂದಿನಿಂದ ಸದಾಕಾಲವೂ ಕಾಪಾಡುವನು.

Psalm 139:1
ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸಿ ತಿಳುಕೊಂಡಿದ್ದೀ;

Isaiah 37:28
ನೀನು ವಾಸಿಸುವದು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವದು, ಒಳಗೆ ಬರುವದು; ನೀನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ರೌದ್ರಾವೇಶನಾಗಿ ರುವದನ್ನೂ ನಾನು ಬಲ್ಲೆನು.

Jeremiah 23:23
ಕರ್ತನು ಅನ್ನುತ್ತಾನೆ--ನಾನು ಸವಿಾಪದಲ್ಲಿ ದೇವರಾಗಿದ್ದು ದೂರದಲ್ಲಿ ದೇವರ ಲ್ಲವೋ?