2 Kings 17:19
ಆದರೆ ಯೆಹೂದದವರು ತಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಕೈಕೊಳ್ಳದೆ ಇಸ್ರಾ ಯೇಲು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಕಟ್ಟಳೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದರು.
Also | גַּם | gam | ɡahm |
Judah | יְהוּדָ֕ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
kept | לֹ֣א | lōʾ | loh |
not | שָׁמַ֔ר | šāmar | sha-MAHR |
אֶת | ʾet | et | |
commandments the | מִצְוֹ֖ת | miṣwōt | mee-ts-OTE |
of the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
God, their | אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם | ʾĕlōhêhem | ay-loh-hay-HEM |
but walked | וַיֵּ֣לְכ֔וּ | wayyēlĕkû | va-YAY-leh-HOO |
statutes the in | בְּחֻקּ֥וֹת | bĕḥuqqôt | beh-HOO-kote |
of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
they made. | עָשֽׂוּ׃ | ʿāśû | ah-SOO |