2 Chronicles 16:5 in Kannada

Kannada Kannada Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 16 2 Chronicles 16:5

2 Chronicles 16:5
ಬಾಷನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ರಾಮವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಸುವದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿಬಿಟ್ಟನು.

2 Chronicles 16:42 Chronicles 162 Chronicles 16:6

2 Chronicles 16:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass, when Baasha heard it, that he left off building of Ramah, and let his work cease.

American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building Ramah, and let his work cease.

Bible in Basic English (BBE)
Then Baasha, hearing of it, put a stop to the building of Ramah, and let his work come to an end.

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass when Baasha heard of it, that he left off building Ramah, and let his work cease.

Webster's Bible (WBT)
And it came to pass, when Baasha heard it, that he left off the building of Ramah, and let his work cease.

World English Bible (WEB)
It happened, when Baasha heard of it, that he left off building Ramah, and let his work cease.

Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass, at Baasha's hearing, that he ceaseth from building Ramah, and letteth his work rest;

And
it
came
to
pass,
וַֽיְהִי֙wayhiyva-HEE
Baasha
when
כִּשְׁמֹ֣עַkišmōaʿkeesh-MOH-ah
heard
בַּעְשָׁ֔אbaʿšāʾba-SHA
off
left
he
that
it,
וַיֶּחְדַּ֕לwayyeḥdalva-yek-DAHL
building
מִבְּנ֖וֹתmibbĕnôtmee-beh-NOTE

אֶתʾetet
of
Ramah,
הָֽרָמָ֑הhārāmâha-ra-MA

let
and
וַיַּשְׁבֵּ֖תwayyašbētva-yahsh-BATE
his
work
אֶתʾetet
cease.
מְלַאכְתּֽוֹ׃mĕlaktômeh-lahk-TOH