1 Kings 15:10 in Kannada

Kannada Kannada Bible 1 Kings 1 Kings 15 1 Kings 15:10

1 Kings 15:10
ನಾಲ್ವತ್ತೊಂದು ವರುಷ ಅವನು ಯೆರೂ ಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಆಳಿದನು. ಅವನ ತಾಯಿ ಅಬೀಷಾ ಲೋಮನ ಮಗಳಾಗಿದ್ದು ಮಾಕಾಳೆಂಬ ಹೆಸರುಳ್ಳವ ಳಾಗಿದ್ದಳು.

1 Kings 15:91 Kings 151 Kings 15:11

1 Kings 15:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And forty and one years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.

American Standard Version (ASV)
And forty and one years reigned he in Jerusalem: and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.

Bible in Basic English (BBE)
And he was king for forty-one years in Jerusalem; his mother's name was Maacah, the daughter of Abishalom.

Darby English Bible (DBY)
and he reigned forty-one years in Jerusalem; and his mother's name was Maachah, daughter of Abishalom.

Webster's Bible (WBT)
And forty and one years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.

World English Bible (WEB)
Forty-one years reigned he in Jerusalem: and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.

Young's Literal Translation (YLT)
and forty and one years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Maachah daughter of Abishalom.

And
forty
וְאַרְבָּעִ֤יםwĕʾarbāʿîmveh-ar-ba-EEM
and
one
וְאַחַת֙wĕʾaḥatveh-ah-HAHT
years
שָׁנָ֔הšānâsha-NA
reigned
מָלַ֖ךְmālakma-LAHK
he
in
Jerusalem.
בִּירֽוּשָׁלִָ֑םbîrûšālāimbee-roo-sha-la-EEM
mother's
his
And
וְשֵׁ֣םwĕšēmveh-SHAME
name
אִמּ֔וֹʾimmôEE-moh
was
Maachah,
מַֽעֲכָ֖הmaʿăkâma-uh-HA
the
daughter
בַּתbatbaht
of
Abishalom.
אֲבִישָׁלֽוֹם׃ʾăbîšālômuh-vee-sha-LOME

Cross Reference

1 Kings 15:2
ಅವನು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರುಷ ಆಳಿದನು. ಅವನ ತಾಯಿ ಅಬೀಷಾಲೋಮನ ಮಗ ಳಾಗಿದ್ದು ಮಾಕಾ ಎಂಬ ಹೆಸರುಳ್ಳವಳಾಗಿದ್ದಳು.

1 Kings 15:13
ಇದಲ್ಲದೆ ಆಸನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯಾದ ಮಾಕಾ ತೋಪಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಮಾಡಿಸಿ ಇಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ಅವಳನ್ನು ರಾಣಿಯಾಗಿರದ ಹಾಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಅವಳ ವಿಗ್ರಹ ವನ್ನು ಕಡಿದುಬಿಟ್ಟು ಕಿದ್ರೋನೆಂಬ ಹಳ್ಳದ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸುಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು.

2 Chronicles 11:20
ಇವಳ ತರು ವಾಯ ಅವನು ಅಬ್ಷಾಲೋಮನ ಮಗಳಾದ ಮಾಕ ಳನ್ನು ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ತಕ್ಕೊಂಡನು. ಇವಳು ಅವನಿಗೆ ಅಬೀಯನ್ನೂ ಅತ್ತೈಯನ್ನೂ ಜೀಜನನ್ನೂ ಶೆಲೋ ವಿಾತನ್ನೂ ಹೆತ್ತಳು.

2 Chronicles 13:2
ಅವನು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರುಷ ಆಳಿದನು. ಅವನ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರು ವಿಾಕಾಯ, ಗಿಬೆಯದ ಊರೀಯೇಲನ ಮಗಳು.