1 Corinthians 12:29
ಎಲ್ಲರೂ ಅಪೊಸ್ತಲರೋ? ಎಲ್ಲರೂ ಪ್ರವಾದಿ ಗಳೋ? ಎಲ್ಲರೂ ಉಪದೇಶಕರೋ? ಎಲ್ಲರೂ ಮಹತ್ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರೋ?
1 Corinthians 12:29 in Other Translations
King James Version (KJV)
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
American Standard Version (ASV)
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all `workers of' miracles?
Bible in Basic English (BBE)
Are all Apostles? are all prophets? are all teachers? have all the power of working wonders?
Darby English Bible (DBY)
[Are] all apostles? [are] all prophets? [are] all teachers? [are] all [in possession of] miraculous powers?
World English Bible (WEB)
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?
Young's Literal Translation (YLT)
`are' all apostles? `are' all prophets? `are' all teachers? `are' all powers?
| Are | μὴ | mē | may |
| all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| apostles? | ἀπόστολοι | apostoloi | ah-POH-stoh-loo |
| are | μὴ | mē | may |
| all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| prophets? | προφῆται | prophētai | proh-FAY-tay |
are | μὴ | mē | may |
| all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| teachers? | διδάσκαλοι | didaskaloi | thee-THA-ska-loo |
| are | μὴ | mē | may |
| all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| workers of miracles? | δυνάμεις | dynameis | thyoo-NA-mees |
Cross Reference
1 Corinthians 12:4
ವರಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಿಧಗಳುಂಟು. ಆದರೆ ಆತ್ಮನು ಒಬ್ಬನೇ;
1 Corinthians 12:14
ದೇಹವು ಒಂದೇ ಅಂಗವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಅನೇಕ ಅಂಗಗಳುಳ್ಳದ್ದಾಗಿದೆ.