1 Chronicles 7:15 in Kannada

Kannada Kannada Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 7 1 Chronicles 7:15

1 Chronicles 7:15
ಆದರೆ ಈ ಮಾಕೀರನು ಹುಪ್ಪೀಮನು ಶುಪ್ಪೀಮನು ಎಂಬವರ ಸಹೋದರಿಯಾದ ಮಾಕಳನ್ನು ಹೆಂಡತಿ ಯಾಗಿ ತಕ್ಕೊಂಡನು. ಅವನ ಮೊಮ್ಮಗನ ಹೆಸರು ಚೆಲೋಫಾದನು; ಈ ಚೆಲೋಫಾದನಿಗೆ ಕುಮಾರ್ತೆ ಗಳು ಇದ್ದರು.

⇦ 1 Chronicles 7:141 Chronicles 71 Chronicles 7:16 ⇨

1 Chronicles 7:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Machir took to wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maachah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters.

American Standard Version (ASV)
and Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maacah; and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters.

Bible in Basic English (BBE)
(And Gilead took a wife, whose name was Maacah, and his sister's name was Hammoleketh;) and the name of his brother was Zelophehad, who was the father of daughters.

Darby English Bible (DBY)
And Machir took a wife [the sister] of Huppim and Shuppim, and the name of their sister was Maachah. And the name of the second [son] was Zelophehad; and Zelophehad had daughters.

Webster's Bible (WBT)
And Machir took for a wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maachah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters.

World English Bible (WEB)
and Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maacah; and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters.

Young's Literal Translation (YLT)
And Machir took wives for Huppim and for Shuppim, and the name of the one `is' Maachah, and the name of the second Zelophehad, and Zelophehad hath daughters.

And
Machir
וּמָכִ֞ירûmākîroo-ma-HEER
took
לָקַ֤חlāqaḥla-KAHK
to
wife
אִשָּׁה֙ʾiššāhee-SHA
Huppim
of
sister
the
לְחֻפִּ֣יםlĕḥuppîmleh-hoo-PEEM
and
Shuppim,
וּלְשֻׁפִּ֔יםûlĕšuppîmoo-leh-shoo-PEEM
whose
sister's
וְשֵׁ֤םwĕšēmveh-SHAME
name
אֲחֹתוֹ֙ʾăḥōtôuh-hoh-TOH
Maachah;)
was
מַֽעֲכָ֔הmaʿăkâma-uh-HA
and
the
name
וְשֵׁ֥םwĕšēmveh-SHAME
second
the
of
הַשֵּׁנִ֖יhaššēnîha-shay-NEE
was
Zelophehad:
צְלָפְחָ֑דṣĕlopḥādtseh-lofe-HAHD
and
Zelophehad
וַתִּֽהְיֶ֥נָהwattihĕyenâva-tee-heh-YEH-na
had
לִצְלָפְחָ֖דliṣlopḥādleets-lofe-HAHD
daughters.
בָּנֽוֹת׃bānôtba-NOTE

Cross Reference

Numbers 26:33
ಹೇಫೆರನ ಮಗನಾದ ಚಲ್ಪಹಾದನಿಗೆ ಕುಮಾರ ರಿಲ್ಲ, ಕುಮಾರ್ತೆಯರು ಇದ್ದರು; ಕುಮಾರ್ತೆಯರ ಹೆಸರುಗಳು. ಮಹ್ಲಾ, ನೋವಾ, ಹೊಗ್ಲಾ, ಮಿಲ್ಕಾ, ತಿರ್ಚಾ.

Numbers 36:1
ಆಗ ಯೋಸೇಫನ ಕುಮಾರರ ಕುಟುಂಬ ದವರಾದ ಮನಸ್ಸೆಯ ಮಗನಾಗಿರುವ ಮಾಕೀರನ ಮಗನಾದ ಗಿಲ್ಯಾದನ ಮಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬ ಗಳ ಮುಖ್ಯ ಯಜಮಾನರು ಸವಿಾಪಕ್ಕೆ ಬಂದು ಮೋಶೆಯ ಮುಂದೆಯೂ

Numbers 27:1
ಆಗ ಯೋಸೇಫನ ಮಗನಾದ ಮನಸ್ಸೆಯಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸೆಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಾಕೀರನ ಮರಿಮಗನೂ ಗಿಲ್ಯಾದನ ಮೊಮ್ಮಗನೂ ಹೇಫೆರನ ಮಗನಾದ ಚಲ್ಪಹಾದನ ಕುಮಾರ್ತೆಯ ರಾದ ಮಹ್ಲಾ, ನೋವಾ, ಹೊಗ್ಲಾ, ಮಿಲ್ಕಾ, ತಿರ್ಚಾ