1 Chronicles 6:70 in Kannada

Kannada Kannada Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 6 1 Chronicles 6:70

1 Chronicles 6:70
ಇದ ಲ್ಲದೆ ಕೆಹಾತನ ಕುಮಾರರ ಮಿಕ್ಕಾದ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಮನಸ್ಸೆಯ ಅರ್ಧ ಗೋತ್ರದಿಂದ ಆನೇರ್‌ ಅದರ ಉಪನಗರಗಳನ್ನೂ, ಬಿಳ್ಳಾಮನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರ ಗಳನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟರು.

⇦ 1 Chronicles 6:691 Chronicles 61 Chronicles 6:71 ⇨

1 Chronicles 6:70 in Other Translations

King James Version (KJV)
And out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and Bileam with her suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.

American Standard Version (ASV)
and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the rest of the family of the sons of Kohath.

Bible in Basic English (BBE)
And out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its outskirts, and Bileam with its outskirts, for the rest of the family of the sons of Kohath.

Darby English Bible (DBY)
and out of the half tribe of Manasseh: Aner and its suburbs, and Bileam and its suburbs, -- for the families of the children of Kohath that remained.

Webster's Bible (WBT)
And out of the half tribe of Manasseh; Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.

World English Bible (WEB)
and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the rest of the family of the sons of Kohath.

Young's Literal Translation (YLT)
and from the half tribe of Manasseh, Aner and its suburbs, and Bileam and its suburbs, for the family of the sons of Kohath who are left.

And
out
of
the
half
וּמִֽמַּחֲצִית֙ûmimmaḥăṣîtoo-mee-ma-huh-TSEET
tribe
מַטֵּ֣הmaṭṭēma-TAY
Manasseh;
of
מְנַשֶּׁ֔הmĕnaššemeh-na-SHEH

אֶתʾetet
Aner
עָנֵר֙ʿānērah-NARE
with
her
suburbs,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
Bileam
and
מִגְרָשֶׁ֔יהָmigrāšêhāmeeɡ-ra-SHAY-ha
with
her
suburbs,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
for
the
family
בִּלְעָ֖םbilʿāmbeel-AM
remnant
the
of
וְאֶתwĕʾetveh-ET
of
the
sons
מִגְרָשֶׁ֑יהָmigrāšêhāmeeɡ-ra-SHAY-ha
of
Kohath.
לְמִשְׁפַּ֥חַתlĕmišpaḥatleh-meesh-PA-haht
לִבְנֵֽיlibnêleev-NAY
קְהָ֖תqĕhātkeh-HAHT
הַנּֽוֹתָרִֽים׃hannôtārîmha-noh-ta-REEM

Cross Reference

Joshua 17:11
ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಇರುವ ಆಶೇರಿನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಇರುವ ಇಸ್ಸಾಕಾರನ ವರೆಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುವದು. ಇಸ್ಸಾಕಾರನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಆಶೇರನ ಮಧ್ಯದ ಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವ ಮೂರು ಸೀಮೆಗಳಾದ ಬೇತ್‌ಷೆ ಯಾನ್‌ ಇಬ್ಲೆಯಾಮ್‌ ದೋರ್‌ ಎಂದೋರ್‌ ತಾನಕ್‌ ಮೆಗಿದ್ದೋನ್‌ ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳೂ ಇವು ಮನಸ್ಸೆ ಯವು.

Joshua 21:25
ಮನಸ್ಸೆಯ ಅರ್ಧಗೋತ್ರದಲ್ಲಿ ತಾನಾಕನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರ ಗಳನ್ನೂ; ಗತ್‌ರಿಮ್ಮೋನನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರ ಗಳನ್ನೂ ಹೀಗೆ ಎರಡು ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು.