1 Chronicles 20:5
ತಿರಿಗಿ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ಸಂಗಡ ಯುದ್ಧ ಉಂಟಾಯಿತು. ಆಗ ಯಾಯಾರನ ಮಗ ನಾದ ಎಲ್ಹನಾನನು ಗಿತ್ತಿಯನಾಗಿರುವ ಗೊಲ್ಯಾತನ ಸಹೋದರನಾದ ಲಹ್ಮೀಯನ್ನು ಕೊಂದನು. ಇವನ ಈಟಿಯ ಕಟ್ಟಿಗೆಯು ನೇಯುವ ಕುಂಟೆ ಮರಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿತ್ತು.
| And there was | וַתְּהִי | wattĕhî | va-teh-HEE |
| war | ע֥וֹד | ʿôd | ode |
| again | מִלְחָמָ֖ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
| with | אֶת | ʾet | et |
| Philistines; the | פְּלִשְׁתִּ֑ים | pĕlištîm | peh-leesh-TEEM |
| and Elhanan | וַיַּ֞ךְ | wayyak | va-YAHK |
| the son | אֶלְחָנָ֣ן | ʾelḥānān | el-ha-NAHN |
| of Jair | בֶּן | ben | ben |
| slew | יָעִ֗ור | yāʿiwr | ya-EEV-r |
| אֶת | ʾet | et | |
| Lahmi | לַחְמִי֙ | laḥmiy | lahk-MEE |
| the brother | אֲחִי֙ | ʾăḥiy | uh-HEE |
| of Goliath | גָּלְיָ֣ת | golyāt | ɡole-YAHT |
| the Gittite, | הַגִּתִּ֔י | haggittî | ha-ɡee-TEE |
| spear whose | וְעֵ֣ץ | wĕʿēṣ | veh-AYTS |
| staff | חֲנִית֔וֹ | ḥănîtô | huh-nee-TOH |
| was like a weaver's | כִּמְנ֖וֹר | kimnôr | keem-NORE |
| beam. | אֹֽרְגִֽים׃ | ʾōrĕgîm | OH-reh-ɡEEM |