Exodus 18:21 in Irv

Irv Irv Bible Exodus Exodus 18 Exodus 18:21
Exodus 18:20Exodus 18Exodus 18:22

Exodus 18:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens:

American Standard Version (ASV)
Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating unjust gain; and place such over them, to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens:

Bible in Basic English (BBE)
But for the rest, take from among the people able men, such as have the fear of God, true men hating profits wrongly made; and put such men over them, to be captains of thousands, captains of hundreds and of fifties and of tens;

Darby English Bible (DBY)
But do thou provide among all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place [them] over them, chiefs of thousands, chiefs of hundreds, chiefs of fifties, and chiefs of tens,

Webster's Bible (WBT)
Moreover, thou shalt provide out of all the people, able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens:

World English Bible (WEB)
Moreover you shall provide out of all the people able men, such as fear God: men of truth, hating unjust gain; and place such over them, to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.

Young's Literal Translation (YLT)
`And thou -- thou dost provide out of all the people men of ability, fearing God, men of truth, hating dishonest gain, and hast placed `these' over them, heads of thousands, heads of hundreds, heads of fifties, and heads of tens,

to
and
וְאַתָּ֣הwĕʾattâveh-ah-TA
be
such
תֶֽחֱזֶ֣הteḥĕzeteh-hay-ZEH
Moreover
thou
provide
מִכָּלmikkālmee-KAHL
shalt
of
הָ֠עָםhāʿomHA-ome
out
אַנְשֵׁיʾanšêan-SHAY
all
חַ֜יִלḥayilHA-yeel
the
people
men,
יִרְאֵ֧יyirʾêyeer-A
able
אֱלֹהִ֛יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
fear
אַנְשֵׁ֥יʾanšêan-SHAY
as
such
אֱמֶ֖תʾĕmetay-MET
God,
שֹׂ֣נְאֵיśōnĕʾêSOH-neh-ay
men
בָ֑צַעbāṣaʿVA-tsa
of
truth,
וְשַׂמְתָּ֣wĕśamtāveh-sahm-TA
hating
covetousness;
עֲלֵהֶ֗םʿălēhemuh-lay-HEM
and
place
over
them,
שָׂרֵ֤יśārêsa-RAY
rulers
of
אֲלָפִים֙ʾălāpîmuh-la-FEEM
thousands,
rulers
שָׂרֵ֣יśārêsa-RAY
hundreds,
of
מֵא֔וֹתmēʾôtmay-OTE
rulers
שָׂרֵ֥יśārêsa-RAY
of
fifties,
חֲמִשִּׁ֖יםḥămiššîmhuh-mee-SHEEM
and
rulers
וְשָׂרֵ֥יwĕśārêveh-sa-RAY
of
tens:
עֲשָׂרֹֽת׃ʿăśārōtuh-sa-ROTE