Exodus 39:36
सारे सामान समेत मेज़, और भेंट की रोटी;
Exodus 39:36 in Other Translations
King James Version (KJV)
The table, and all the vessels thereof, and the showbread,
American Standard Version (ASV)
the table, all the vessels thereof, and the showbread;
Bible in Basic English (BBE)
The table, with all its vessels and the holy bread;
Darby English Bible (DBY)
the table, all its utensils, and the shewbread;
Webster's Bible (WBT)
The table, and all its vessels, and the show-bread,
World English Bible (WEB)
the table, all its vessels, the show bread,
Young's Literal Translation (YLT)
the table, all its vessels, and the bread of the presence;
| אֶת | ʾet | et | |
| The table, | הַשֻּׁלְחָן֙ | haššulḥān | ha-shool-HAHN |
| and | אֶת | ʾet | et |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| vessels the | כֵּלָ֔יו | kēlāyw | kay-LAV |
| thereof, and the shewbread, | וְאֵ֖ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| לֶ֥חֶם | leḥem | LEH-hem | |
| הַפָּנִֽים׃ | happānîm | ha-pa-NEEM |
Cross Reference
निर्गमन 25:30
और मेज़ पर मेरे आगे भेंट की रोटियां नित्य रखा करना॥
1 राजा 7:48
यहोवा के भवन के जितने पात्र थे सुलैमान ने सब बनाए, अर्थात सोने की वेदी, और सोने की वह मेज़ जिस पर भेंट की रोटी रखी जाती थी,