| Base Word | |
| חָתַן | |
| Short Definition | to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage |
| Long Definition | to become a son-in-law, make oneself a daughter's husband |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | ħɔːˈt̪ɑn̪ |
| IPA mod | χɑːˈtɑn |
| Syllable | ḥātan |
| Diction | haw-TAHN |
| Diction Mod | ha-TAHN |
| Usage | join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law |
| Part of speech | n |
| Base Word | |
| חָתַן | |
| Short Definition | to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage |
| Long Definition | to become a son-in-law, make oneself a daughter's husband |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | ħɔːˈt̪ɑn̪ |
| IPA mod | χɑːˈtɑn |
| Syllable | ḥātan |
| Diction | haw-TAHN |
| Diction Mod | ha-TAHN |
| Usage | join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law |
| Part of speech | v |
Genesis 34:9
और हमारे साथ ब्याह किया करो; अपनी बेटियां हम को दिया करो, और हमारी बेटियों को आप लिया करो।
Exodus 3:1
मूसा अपके ससुर यित्रो नाम मिद्यान के याजक की भेड़-बकरियोंको चराता या; और वह उन्हें जंगल की परली ओर होरेब नाम परमेश्वर के पर्वत के पास ले गया।
Exodus 4:18
तब मूसा अपने ससुर यित्रो के पास लौटा और उससे कहा, मुझे विदा कर, कि मैं मिस्र में रहने वाले अपने भाइयों के पास जा कर देखूं कि वे अब तक जीवित हैं वा नहीं। यित्रो ने कहा, कुशल से जा।
Exodus 18:1
और मूसा के ससुर मिद्दान के याजक यित्रो ने यह सुना, कि परमेश्वर ने मूसा और अपनी प्रजा इस्त्राएल के लिये क्या क्या किया है, अर्थात यह कि किस रीति से यहोवा इस्त्राएलियों को मिस्र से निकाल ले आया।
Exodus 18:2
तब मूसा के ससुर यित्रो मूसा की पत्नी सिप्पोरा को, जो पहिले नैहर भेज दी गई थी,
Exodus 18:5
मूसा की पत्नी और पुत्रों को उसका ससुर यित्रो संग लिए मूसा के पास जंगल के उस स्थान में आया, जहां परमेश्वर के पर्वत के पास उसका डेरा पड़ा था।
Exodus 18:6
और आकर उसने मूसा के पास यह कहला भेजा, कि मैं तेरा ससुर यित्रो हूं, और दोनो बेटों समेत तेरी पत्नी को तेरे पास ले आया हूं।
Exodus 18:7
तब मूसा अपने ससुर से भेंट करने के लिये निकला, और उसको दण्डवत करके चूमा; और वे परस्पर कुशल क्षेम पूछते हुए डेरे पर आ गए।
Exodus 18:8
वहां मूसा ने अपने ससुर से वर्णन किया, कि यहोवा ने इस्त्राएलियों के निमित्त फिरौन और मिस्रियों से क्या क्या किया, और इस्त्राएलियों ने मार्ग में क्या क्या कष्ट उठाया, फिर यहोवा उन्हें कैसे कैसे छुड़ाता आया है।
Exodus 18:12
तब मूसा के ससुर यित्रो ने परमेश्वर के लिये होमबलि और मेलबलि चढ़ाए, और हारून इस्त्राएलियों के सब पुरनियों समेत मूसा के ससुर यित्रो के संग परमेश्वर के आगे भोजन करने को आया।
Occurences : 33
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்