Ruth 4:8
इसलिये उस छुड़ाने वाले कुटुम्बी ने बोअज से यह कहकर; कि तू उसे मोल ले, अपनी जूती उतारी।
| Therefore the kinsman | וַיֹּ֧אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | הַגֹּאֵ֛ל | haggōʾēl | ha-ɡoh-ALE |
| Boaz, unto | לְבֹ֖עַז | lĕbōʿaz | leh-VOH-az |
| Buy | קְנֵה | qĕnē | keh-NAY |
| off drew he So thee. for it | לָ֑ךְ | lāk | lahk |
| his shoe. | וַיִּשְׁלֹ֖ף | wayyišlōp | va-yeesh-LOFE |
| נַֽעֲלֽוֹ׃ | naʿălô | NA-uh-LOH |