Psalm 55:6 in Hindi

Hindi Hindi Bible Psalm Psalm 55 Psalm 55:6

Psalm 55:6
और मैं ने कहा, भला होता कि मेरे कबूतर के से पंख होते तो मैं उड़ जाता और विश्राम पाता!

Psalm 55:5Psalm 55Psalm 55:7

Psalm 55:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.

American Standard Version (ASV)
And I said, Oh that I had wings like a dove! Then would I fly away, and be at rest.

Bible in Basic English (BBE)
And I said, If only I had wings like a dove! for then I would go in flight from here and be at rest.

Darby English Bible (DBY)
And I said, Oh that I had wings like a dove! I would fly away, and be at rest;

Webster's Bible (WBT)
Fearfulness and trembling have come upon me, and horror hath overwhelmed me.

World English Bible (WEB)
I said, "Oh that I had wings like a dove! Then I would fly away, and be at rest.

Young's Literal Translation (YLT)
And I say, `Who doth give to me a pinion as a dove? I fly away and rest,

And
I
said,
וָאֹמַ֗רwāʾōmarva-oh-MAHR
Oh
that
מִֽיmee

יִתֶּןyittenyee-TEN
I
had
wings
לִּ֣יlee
dove!
a
like
אֵ֭בֶרʾēberA-ver
away,
fly
I
would
then
for
כַּיּוֹנָ֗הkayyônâka-yoh-NA
and
be
at
rest.
אָע֥וּפָהʾāʿûpâah-OO-fa
וְאֶשְׁכֹּֽנָה׃wĕʾeškōnâveh-esh-KOH-na

Cross Reference

Revelation 12:14
और उस स्त्री को बड़े उकाब के दो पंख दिए गए, कि सांप के साम्हने से उड़ कर जंगल में उस जगह पहुंच जाए, जहां वह एक समय, और समयों, और आधे समय तक पाली जाए।

Psalm 11:1
मेरा भरोसा परमेश्वर पर है; तुम क्योंकर मेरे प्राण से कह सकते हो कि पक्षी की नाईं अपने पहाड़ पर उड़ जा?

Psalm 139:9
यदि मैं भोर की किरणों पर चढ़ कर समुद्र के पार जा बसूं,