Psalm 101:4
टेढ़ा स्वभाव मुझ से दूर रहेगा; मैं बुराई को जानूंगा भी नहीं॥
Psalm 101:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
American Standard Version (ASV)
A perverse heart shall depart from me: I will know no evil thing.
Bible in Basic English (BBE)
The false heart I will send away from me: I will not have an evil-doer for a friend.
Darby English Bible (DBY)
A perverse heart shall depart from me; I will not know evil.
World English Bible (WEB)
A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.
Young's Literal Translation (YLT)
A perverse heart turneth aside from me, Wickedness I know not.
| A froward | לֵבָ֣ב | lēbāb | lay-VAHV |
| heart | עִ֭קֵּשׁ | ʿiqqēš | EE-kaysh |
| shall depart | יָס֣וּר | yāsûr | ya-SOOR |
| from | מִמֶּ֑נִּי | mimmennî | mee-MEH-nee |
| not will I me: | רָ֝֗ע | rāʿ | ra |
| know | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| a wicked | אֵדָֽע׃ | ʾēdāʿ | ay-DA |
Cross Reference
Proverbs 11:20
जो मन के टेढ़े है, उन से यहोवा को घृणा आती है, परन्तु वह खरी चाल वालों से प्रसन्न रहता है।
2 Timothy 2:19
तौभी परमेश्वर की पड़ी नेव बनी रहती है, और उस पर यह छाप लगी है, कि प्रभु अपनों को पहिचानता है; और जो कोई प्रभु का नाम लेता है, वह अधर्म से बचा रहे।
2 Corinthians 11:33
और मैं टोकरे में खिड़की से होकर भीत पर से उतारा गया, और उसके हाथ से बच निकला॥
2 Corinthians 6:14
अविश्वासियों के साथ असमान जूए में न जुतो, क्योंकि धामिर्कता और अधर्म का क्या मेल जोल? या ज्योति और अन्धकार की क्या संगति?
Matthew 7:23
तब मैं उन से खुलकर कह दूंगा कि मैं ने तुम को कभी नहीं जाना, हे कुकर्म करने वालों, मेरे पास से चले जाओ।
Proverbs 22:24
क्रोधी मनुष्य का मित्र न होना, और झट क्रोध करने वाले के संग न चलना,
Proverbs 9:6
भोलों का संग छोड़ो, और जीवित रहो, समझ के मार्ग में सीधे चलो।
Proverbs 8:13
यहोवा का भय मानना बुराई से बैर रखना है। घमण्ड, अंहकार, और बुरी चाल से, और उलट फेर की बात से भी मैं बैर रखती हूं।
Proverbs 3:32
क्योंकि यहोवा कुटिल से घृणा करता है, परन्तु वह अपना भेद सीधे लोगों पर खोलता है॥
Proverbs 2:12
ताकि तुझे बुराई के मार्ग से, और उलट फेर की बातों के कहने वालों से बचाए,
Psalm 119:115
हे कुकर्मियों, मुझ से दूर हो जाओ, कि मैं अपने परमेश्वर की आज्ञाओं को पकड़े रहूं।
Psalm 6:8
हे सब अनर्थकारियों मेरे पास से दूर हो; क्योंकि यहोवा ने मेरे रोने का शब्द सुन लिया है।