Proverbs 19:12
राजा का क्रोध सिंह की गरजन के समान है, परन्तु उसकी प्रसन्नता घास पर की ओस के तुल्य होती है।
The king's | נַ֣הַם | naham | NA-hahm |
wrath | כַּ֭כְּפִיר | kakkĕpîr | KA-keh-feer |
is as the roaring | זַ֣עַף | zaʿap | ZA-af |
lion; a of | מֶ֑לֶךְ | melek | MEH-lek |
but his favour | וּכְטַ֖ל | ûkĕṭal | oo-heh-TAHL |
dew as is | עַל | ʿal | al |
upon | עֵ֣שֶׂב | ʿēśeb | A-sev |
the grass. | רְצוֹנֽוֹ׃ | rĕṣônô | reh-tsoh-NOH |