Nehemiah 12:9
और उनके भाई बकबुक्याह और उन्नो उनके साम्हने अपनी अपनी सेवकाई में लगे रहते थे।
Nehemiah 12:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in the watches.
American Standard Version (ASV)
Also Bakbukiah and Unno, their brethren, were over against them according to their offices.
Bible in Basic English (BBE)
And Bakbukiah and Unno, their brothers, were opposite them in their watches.
Darby English Bible (DBY)
and Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them as watches.
Webster's Bible (WBT)
Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in the watches.
World English Bible (WEB)
Also Bakbukiah and Unno, their brothers, were over against them according to their offices.
Young's Literal Translation (YLT)
and Bakbukiah and Unni, their brethren, `are' over-against them in charges.
| Also Bakbukiah | וּבַקְבֻּֽקְיָ֨ה | ûbaqbuqĕyâ | oo-vahk-boo-keh-YA |
| and Unni, | וְעֻנִּ֧ו | wĕʿunniw | veh-oo-NEEV |
| their brethren, | אֲחֵיהֶ֛ם | ʾăḥêhem | uh-hay-HEM |
| against over were | לְנֶגְדָּ֖ם | lĕnegdām | leh-neɡ-DAHM |
| them in the watches. | לְמִשְׁמָרֽוֹת׃ | lĕmišmārôt | leh-meesh-ma-ROTE |
Cross Reference
Nehemiah 12:24
और लेवियों के मुख्य पुरुष ये थे: अर्थात हसब्याह, शेरेब्याह और कदमीएल का पुत्र येशू; और उनके साम्हने उनके भाई परमेश्वर के भक्त दाऊद की आज्ञा के अनुसार आम्हने-साम्हने स्तुति और धन्यवाद करने पर नियुक्त थे।
Psalm 134:1
हे यहोवा के सब सेवकों, सुनो, तुम जो रात रात को यहोवा के भवन में खड़े रहते हो, यहोवा को धन्य कहो।