Matthew 23:18 in Hindi

Hindi Hindi Bible Matthew Matthew 23 Matthew 23:18

Matthew 23:18
फिर कहते हो कि यदि कोई वेदी की शपथ खाए तो कुछ नहीं, परन्तु जो भेंट उस पर है, यदि कोई उस की शपथ खाए तो बन्ध जाएगा।

Matthew 23:17Matthew 23Matthew 23:19

Matthew 23:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever sweareth by the gift that is upon it, he is guilty.

American Standard Version (ASV)
And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever shall swear by the gift that is upon it, he is a debtor.

Bible in Basic English (BBE)
And, Whoever takes an oath by the altar, it is nothing; but whoever takes an oath by the offering which is on it, he is responsible.

Darby English Bible (DBY)
And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever shall swear by the gift that is upon it is a debtor.

World English Bible (WEB)
'Whoever swears by the altar, it is nothing; but whoever swears by the gift that is on it, he is obligated.'

Young's Literal Translation (YLT)
`And, whoever may swear by the altar, it is nothing; but whoever may swear by the gift that is upon it -- is debtor!

And,
καί,kaikay
Whosoever
Ὃςhosose

ἐὰνeanay-AN
shall
swear
ὀμόσῃomosēoh-MOH-say
by
ἐνenane
the
τῷtoh
altar,
θυσιαστηρίῳthysiastēriōthyoo-see-ah-stay-REE-oh
it
is
οὐδένoudenoo-THANE
nothing;
ἐστιν·estinay-steen
but
ὃςhosose
whosoever
δ'dth

ἂνanan
sweareth
ὀμόσῃomosēoh-MOH-say
by
ἐνenane
the
τῷtoh
gift
δώρῳdōrōTHOH-roh
that
τῷtoh
upon
is
ἐπάνωepanōape-AH-noh
it,
αὐτοῦautouaf-TOO
he
is
guilty.
ὀφείλειopheileioh-FEE-lee