Luke 13:29
और पूर्व और पच्छिम; उत्तर और दक्खिन से लोग आकर परमेश्वर के राज्य के भोज में भागी होंगे।
| And | καὶ | kai | kay |
| they shall come | ἥξουσιν | hēxousin | AY-ksoo-seen |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the east, | ἀνατολῶν | anatolōn | ah-na-toh-LONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| from the west, | δυσμῶν | dysmōn | thyoo-SMONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| north, the | βοῤῥᾶ | borrha | vore-RA |
| and | καὶ | kai | kay |
| from the south, | νότου | notou | NOH-too |
| and | καὶ | kai | kay |
| down sit shall | ἀνακλιθήσονται | anaklithēsontai | ah-na-klee-THAY-sone-tay |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| kingdom | βασιλείᾳ | basileia | va-see-LEE-ah |
| of | τοῦ | tou | too |
| God. | θεοῦ | theou | thay-OO |