Leviticus 15:4
जिसके प्रमेह हो वह जिस जिस बिछौने पर लेटे वह अशुद्ध ठहरे, और जिस जिस वस्तु पर वह बैठे वह भी अशुद्ध ठहरे।
| Every | כָּל | kāl | kahl |
| bed, | הַמִּשְׁכָּ֗ב | hammiškāb | ha-meesh-KAHV |
| whereon | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| יִשְׁכַּ֥ב | yiškab | yeesh-KAHV | |
| lieth he | עָלָ֛יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| that hath the issue, | הַזָּ֖ב | hazzāb | ha-ZAHV |
| unclean: is | יִטְמָ֑א | yiṭmāʾ | yeet-MA |
| and every | וְכָֽל | wĕkāl | veh-HAHL |
| thing, | הַכְּלִ֛י | hakkĕlî | ha-keh-LEE |
| whereon | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| יֵשֵׁ֥ב | yēšēb | yay-SHAVE | |
| he sitteth, | עָלָ֖יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| shall be unclean. | יִטְמָֽא׃ | yiṭmāʾ | yeet-MA |