John 20:23
जिन के पाप तुम क्षमा करो वे उन के लिये क्षमा किए गए हैं जिन के तुम रखो, वे रखे गए हैं॥
| Whose | ἄν | an | an |
| soever | τινων | tinōn | tee-none |
| ἀφῆτε | aphēte | ah-FAY-tay | |
| sins | τὰς | tas | tahs |
| remit, ye | ἁμαρτίας | hamartias | a-mahr-TEE-as |
| they are remitted | ἀφιένται | aphientai | ah-fee-ANE-tay |
| them; unto | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| and whose | ἄν | an | an |
| soever | τινων | tinōn | tee-none |
| retain, ye sins | κρατῆτε | kratēte | kra-TAY-tay |
| they are retained. | κεκράτηνται | kekratēntai | kay-KRA-tane-tay |