Job 5:3
मैं ने मूढ़ को जड़ पकड़ते देखा है; परन्तु अचानक मैं ने उसके वासस्थान को धिक्कारा।
I | אֲֽנִי | ʾănî | UH-nee |
have seen | רָ֭אִיתִי | rāʾîtî | RA-ee-tee |
the foolish | אֱוִ֣יל | ʾĕwîl | ay-VEEL |
root: taking | מַשְׁרִ֑ישׁ | mašrîš | mahsh-REESH |
but suddenly | וָֽאֶקּ֖וֹב | wāʾeqqôb | va-EH-kove |
I cursed | נָוֵ֣הוּ | nāwēhû | na-VAY-hoo |
his habitation. | פִתְאֹֽם׃ | pitʾōm | feet-OME |