Jeremiah 39:11
बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर ने जल्लादों के प्रधान नबूजरदान को यिर्मयाह के विषय में यह आज्ञा दी,
| Now Nebuchadrezzar | וַיְצַ֛ו | wayṣǎw | vai-TSAHV |
| king | נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר | nĕbûkadreʾṣṣar | neh-voo-hahd-reh-TSAHR |
| of Babylon | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| gave charge | בָּבֶ֖ל | bābel | ba-VEL |
| concerning | עַֽל | ʿal | al |
| Jeremiah | יִרְמְיָ֑הוּ | yirmĕyāhû | yeer-meh-YA-hoo |
| to | בְּיַ֛ד | bĕyad | beh-YAHD |
| Nebuzar-adan | נְבוּזַרְאֲדָ֥ן | nĕbûzarʾădān | neh-voo-zahr-uh-DAHN |
| the captain | רַב | rab | rahv |
| of the guard, | טַבָּחִ֖ים | ṭabbāḥîm | ta-ba-HEEM |
| saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |