Jeremiah 20:5
फिर मैं इस नगर के सारे धन को और इस में की कमाई और सब अनमोल वस्तुओं को और यहूदा के राजाओं का जितना रखा हुआ धन है, उस सब को उनके शत्रुओं के वश में कर दूंगा; और वे उसको लूट कर अपना कर लेंगे और बाबुल में ले जाएंगे।
| Moreover I will deliver | וְנָתַתִּ֗י | wĕnātattî | veh-na-ta-TEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| strength the | חֹ֙סֶן֙ | ḥōsen | HOH-SEN |
| of this | הָעִ֣יר | hāʿîr | ha-EER |
| city, | הַזֹּ֔את | hazzōt | ha-ZOTE |
| and all | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| labours the | כָּל | kāl | kahl |
| thereof, and all | יְגִיעָ֖הּ | yĕgîʿāh | yeh-ɡee-AH |
| things precious the | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| thereof, and all | כָּל | kāl | kahl |
| the treasures | יְקָרָ֑הּ | yĕqārāh | yeh-ka-RA |
| kings the of | וְאֵ֨ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| of Judah | כָּל | kāl | kahl |
| will I give | אוֹצְר֜וֹת | ʾôṣĕrôt | oh-tseh-ROTE |
| hand the into | מַלְכֵ֣י | malkê | mahl-HAY |
| of their enemies, | יְהוּדָ֗ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| spoil shall which | אֶתֵּן֙ | ʾettēn | eh-TANE |
| them, and take | בְּיַ֣ד | bĕyad | beh-YAHD |
| carry and them, | אֹֽיְבֵיהֶ֔ם | ʾōyĕbêhem | oh-yeh-vay-HEM |
| them to Babylon. | וּבְזָזוּם֙ | ûbĕzāzûm | oo-veh-za-ZOOM |
| וּלְקָח֔וּם | ûlĕqāḥûm | oo-leh-ka-HOOM | |
| וֶהֱבִיא֖וּם | wehĕbîʾûm | veh-hay-vee-OOM | |
| בָּבֶֽלָה׃ | bābelâ | ba-VEH-la |