Song Of Solomon 6:13
लौट आ, लौट आ, हे शूलम्मिन, लौट आ, लौट आ, कि हम तुझ पर दृष्टि करें॥ क्या तुम शूलेम्मिन को इस प्रकार देखोगे जैसा महनैम के नृत्य को देखते हो?
Return, | שׁ֤וּבִי | šûbî | SHOO-vee |
return, | שׁ֙וּבִי֙ | šûbiy | SHOO-VEE |
O Shulamite; | הַשּׁ֣וּלַמִּ֔ית | haššûlammît | HA-shoo-la-MEET |
return, | שׁ֥וּבִי | šûbî | SHOO-vee |
return, | שׁ֖וּבִי | šûbî | SHOO-vee |
look may we that | וְנֶחֱזֶה | wĕneḥĕze | veh-neh-hay-ZEH |
upon thee. What | בָּ֑ךְ | bāk | bahk |
see ye will | מַֽה | ma | ma |
in the Shulamite? | תֶּחֱזוּ֙ | teḥĕzû | teh-hay-ZOO |
company the were it As | בַּשּׁ֣וּלַמִּ֔ית | baššûlammît | BA-shoo-la-MEET |
of two armies. | כִּמְחֹלַ֖ת | kimḥōlat | keem-hoh-LAHT |
הַֽמַּחֲנָֽיִם׃ | hammaḥănāyim | HA-ma-huh-NA-yeem |