Song Of Solomon 5:15
उसके पांव कुन्दन पर बैठाये हुए संगमर्मर के खम्भे हैं। वह देखने में लबानोन और सुन्दरता में देवदार के वृक्षों के समान मनोहर है।
His legs | שׁוֹקָיו֙ | šôqāyw | shoh-kav |
are as pillars | עַמּ֣וּדֵי | ʿammûdê | AH-moo-day |
marble, of | שֵׁ֔שׁ | šēš | shaysh |
set | מְיֻסָּדִ֖ים | mĕyussādîm | meh-yoo-sa-DEEM |
upon | עַל | ʿal | al |
sockets | אַדְנֵי | ʾadnê | ad-NAY |
gold: fine of | פָ֑ז | pāz | fahz |
his countenance | מַרְאֵ֙הוּ֙ | marʾēhû | mahr-A-HOO |
Lebanon, as is | כַּלְּבָנ֔וֹן | kallĕbānôn | ka-leh-va-NONE |
excellent | בָּח֖וּר | bāḥûr | ba-HOOR |
as the cedars. | כָּאֲרָזִֽים׃ | kāʾărāzîm | ka-uh-ra-ZEEM |