रोमियो 5:21
कि जैसा पाप ने मृत्यु फैलाते हुए राज्य किया, वैसा ही हमारे प्रभु यीशु मसीह के द्वारा अनुग्रह भी अनन्त जीवन के लिये धर्मी ठहराते हुए राज्य करे॥
That | ἵνα | hina | EE-na |
as | ὥσπερ | hōsper | OH-spare |
ἐβασίλευσεν | ebasileusen | ay-va-SEE-layf-sane | |
sin | ἡ | hē | ay |
hath reigned | ἁμαρτία | hamartia | a-mahr-TEE-ah |
unto | ἐν | en | ane |
τῷ | tō | toh | |
death, | θανάτῳ | thanatō | tha-NA-toh |
even | οὕτως | houtōs | OO-tose |
so | καὶ | kai | kay |
might | ἡ | hē | ay |
grace | χάρις | charis | HA-rees |
reign | βασιλεύσῃ | basileusē | va-see-LAYF-say |
through | διὰ | dia | thee-AH |
righteousness | δικαιοσύνης | dikaiosynēs | thee-kay-oh-SYOO-nase |
unto | εἰς | eis | ees |
eternal | ζωὴν | zōēn | zoh-ANE |
life | αἰώνιον | aiōnion | ay-OH-nee-one |
by | διὰ | dia | thee-AH |
Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Christ | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
our | τοῦ | tou | too |
κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo | |
Lord. | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |