भजन संहिता 45:9
तेरी प्रतिष्ठित स्त्रियों में राजकुमारियां भी हैं; तेरी दाहिनी ओर पटरानी, ओपीर के कुन्दन से विभूषित खड़ी है॥
Kings' | בְּנ֣וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
daughters | מְ֭לָכִים | mĕlākîm | MEH-la-heem |
were among thy honourable women: | בְּיִקְּרוֹתֶ֑יךָ | bĕyiqqĕrôtêkā | beh-yee-keh-roh-TAY-ha |
hand right thy upon | נִצְּבָ֥ה | niṣṣĕbâ | nee-tseh-VA |
did stand | שֵׁגַ֥ל | šēgal | shay-ɡAHL |
queen the | לִֽ֝ימִינְךָ֗ | lîmînĕkā | LEE-mee-neh-HA |
in gold | בְּכֶ֣תֶם | bĕketem | beh-HEH-tem |
of Ophir. | אוֹפִֽיר׃ | ʾôpîr | oh-FEER |