भजन संहिता 138:6
यद्यपि यहोवा महान है, तौभी वह नम्र मनुष्य की ओर दृष्टि करता है; परन्तु अहंकारी को दूर ही से पहिचानता है।
Though | כִּי | kî | kee |
the Lord | רָ֣ם | rām | rahm |
be high, | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
respect he hath yet | וְשָׁפָ֣ל | wĕšāpāl | veh-sha-FAHL |
lowly: the unto | יִרְאֶ֑ה | yirʾe | yeer-EH |
but the proud | וְ֝גָבֹ֗הַּ | wĕgābōah | VEH-ɡa-VOH-ah |
he knoweth | מִמֶּרְחָ֥ק | mimmerḥāq | mee-mer-HAHK |
afar off. | יְיֵדָֽע׃ | yĕyēdāʿ | yeh-yay-DA |