नीतिवचन 4:26
अपने पांव धरने के लिये मार्ग को समथर कर, और तेरे सब मार्ग ठीक रहें।
Ponder | פַּ֭לֵּס | pallēs | PA-lase |
the path | מַעְגַּ֣ל | maʿgal | ma-ɡAHL |
of thy feet, | רַגְלֶ֑ךָ | raglekā | rahɡ-LEH-ha |
all let and | וְֽכָל | wĕkol | VEH-hole |
thy ways | דְּרָכֶ֥יךָ | dĕrākêkā | deh-ra-HAY-ha |
be established. | יִכֹּֽנוּ׃ | yikkōnû | yee-koh-NOO |