नीतिवचन 29:5
जो पुरूष किसी से चिकनी चुपड़ी बातें करता है, वह उसके पैरों के लिये जाल लगाता है।
A man | גֶּ֭בֶר | geber | ɡEH-ver |
that flattereth | מַחֲלִ֣יק | maḥălîq | ma-huh-LEEK |
עַל | ʿal | al | |
neighbour his | רֵעֵ֑הוּ | rēʿēhû | ray-A-hoo |
spreadeth | רֶ֝֗שֶׁת | rešet | REH-shet |
a net | פּוֹרֵ֥שׂ | pôrēś | poh-RASE |
for | עַל | ʿal | al |
his feet. | פְּעָמָֽיו׃ | pĕʿāmāyw | peh-ah-MAIV |