फिलिप्पियों 2:15
ताकि तुम निर्दोष और भोले होकर टेढ़े और हठीले लोगों के बीच परमेश्वर के निष्कलंक सन्तान बने रहो, (जिन के बीच में तुम जीवन का वचन लिए हुए जगत में जलते दीपकों की नाईं दिखाई देते हो)।
That | ἵνα | hina | EE-na |
ye may be | γένησθε | genēsthe | GAY-nay-sthay |
blameless | ἄμεμπτοι | amemptoi | AH-mame-ptoo |
and | καὶ | kai | kay |
harmless, | ἀκέραιοι | akeraioi | ah-KAY-ray-oo |
sons the | τέκνα | tekna | TAY-kna |
of God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
without rebuke, | ἀμώμητα | amōmēta | ah-MOH-may-ta |
in | ἐν | en | ane |
midst the | μέσῳ | mesō | MAY-soh |
of a crooked | γενεᾶς | geneas | gay-nay-AS |
and | σκολιᾶς | skolias | skoh-lee-AS |
perverse | καὶ | kai | kay |
nation, | διεστραμμένης | diestrammenēs | thee-ay-strahm-MAY-nase |
among | ἐν | en | ane |
whom | οἷς | hois | oos |
ye shine | φαίνεσθε | phainesthe | FAY-nay-sthay |
as | ὡς | hōs | ose |
lights | φωστῆρες | phōstēres | fose-TAY-rase |
in | ἐν | en | ane |
the world; | κόσμῳ | kosmō | KOH-smoh |