Numbers 26:33
और हेपेर के पुत्र सलोफाद के बेटे नहीं, केवल बेटियां हुई; इन बेटियों के नाम महला, नोआ, होग्ला, मिल्का, और तिर्सा हैं।
Numbers 26:33 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Zelophehad the son of Hepher had no sons, but daughters: and the names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
American Standard Version (ASV)
And Zelophehad the son of Hepher had no sons, but daughters: and the names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
Bible in Basic English (BBE)
And Zelophehad, the son of Hepher, had no sons, but only daughters, and the names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
Darby English Bible (DBY)
-- And Zelophehad the son of Hepher had no sons, but daughters; and the names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
Webster's Bible (WBT)
And Zelophehad the son of Hepher had no sons, but daughters: and the names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
World English Bible (WEB)
Zelophehad the son of Hepher had no sons, but daughters: and the names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
Young's Literal Translation (YLT)
And Zelophehad son of Hepher had no sons but daughters, and the names of the daughters of Zelophehad `are' Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
| were And | וּצְלָפְחָ֣ד | ûṣĕlopḥād | oo-tseh-lofe-HAHD |
| Zelophehad the | בֶּן | ben | ben |
| son of | חֵ֗פֶר | ḥēper | HAY-fer |
| Hepher | לֹא | lōʾ | loh |
| no | הָ֥יוּ | hāyû | HA-yoo |
| had | ל֛וֹ | lô | loh |
| sons, | בָּנִ֖ים | bānîm | ba-NEEM |
| but | כִּ֣י | kî | kee |
| אִם | ʾim | eem | |
| daughters: names the | בָּנ֑וֹת | bānôt | ba-NOTE |
| and of the | וְשֵׁם֙ | wĕšēm | veh-SHAME |
| daughters of | בְּנ֣וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
| Zelophehad Mahlah, | צְלָפְחָ֔ד | ṣĕlopḥād | tseh-lofe-HAHD |
| and Noah, | מַחְלָ֣ה | maḥlâ | mahk-LA |
| Hoglah, | וְנֹעָ֔ה | wĕnōʿâ | veh-noh-AH |
| Milcah, | חָגְלָ֥ה | ḥoglâ | hoɡe-LA |
| and Tirzah. | מִלְכָּ֖ה | milkâ | meel-KA |
| וְתִרְצָֽה׃ | wĕtirṣâ | veh-teer-TSA |
Cross Reference
गिनती 27:1
तब यूसुफ के पुत्र मनश्शे के वंश के कुलों में से सलोफाद, जो हेपेर का पुत्र, और गिलाद का पोता, और मनश्शे के पुत्र माकीर का पर पोता था, उसकी बेटियां जिनके नाम महला, नोवा, होग्ला, मिलका, और तिर्सा हैं वे पास आईं।
गिनती 36:10
यहोवा की आज्ञा के अनुसार जो उसने मूसा को दी सलोफाद की बेटियों ने किया।