गिनती 21:20
और बामोत से कूच करके उस तराई तक जो मोआब के मैदान में है, और पिसगा के उस सिक्के तक भी जो यशीमोन की ओर झुका है पहुंच गए॥
And from Bamoth | וּמִבָּמ֗וֹת | ûmibbāmôt | oo-mee-ba-MOTE |
in the valley, | הַגַּיְא֙ | haggayʾ | ha-ɡai |
that | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
is in the country | בִּשְׂדֵ֣ה | biśdē | bees-DAY |
Moab, of | מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
to the top | רֹ֖אשׁ | rōš | rohsh |
Pisgah, of | הַפִּסְגָּ֑ה | happisgâ | ha-pees-ɡA |
which looketh | וְנִשְׁקָ֖פָה | wĕnišqāpâ | veh-neesh-KA-fa |
toward | עַל | ʿal | al |
פְּנֵ֥י | pĕnê | peh-NAY | |
Jeshimon. | הַיְשִׁימֹֽן׃ | hayšîmōn | hai-shee-MONE |