नहेमायाह 5:19
क्योंकि काम का भार प्रजा पर भारी था। हे मेरे परमेश्वर! जो कुछ मैं ने इस प्रजा के लिये किया है, उसे तू मेरे हित के लिये स्मरण रख।
Think | זָכְרָה | zokrâ | zoke-RA |
upon me, my God, | לִּ֥י | lî | lee |
for good, | אֱלֹהַ֖י | ʾĕlōhay | ay-loh-HAI |
all to according | לְטוֹבָ֑ה | lĕṭôbâ | leh-toh-VA |
that | כֹּ֥ל | kōl | kole |
I have done | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
for | עָשִׂ֖יתִי | ʿāśîtî | ah-SEE-tee |
this | עַל | ʿal | al |
people. | הָעָ֥ם | hāʿām | ha-AM |
הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |