मत्ती 10:17
परन्तु लोगों से सावधान रहो, क्योंकि वे तुम्हें महासभाओं में सौपेंगे, और अपनी पंचायत में तुम्हें कोड़े मारेंगे।
| But | προσέχετε | prosechete | prose-A-hay-tay |
| beware | δὲ | de | thay |
| of | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| τῶν | tōn | tone | |
| men: | ἀνθρώπων· | anthrōpōn | an-THROH-pone |
| for | παραδώσουσιν | paradōsousin | pa-ra-THOH-soo-seen |
| they will deliver | γὰρ | gar | gahr |
| you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| to up | εἰς | eis | ees |
| the councils, | συνέδρια | synedria | syoon-A-three-ah |
| and | καὶ | kai | kay |
| scourge will they | ἐν | en | ane |
| you | ταῖς | tais | tase |
| in | συναγωγαῖς | synagōgais | syoon-ah-goh-GASE |
| their | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| μαστιγώσουσιν | mastigōsousin | ma-stee-GOH-soo-seen | |
| synagogues; | ὑμᾶς· | hymas | yoo-MAHS |