मरकुस 1:38
उस ने उन से कहा, आओ; हम और कहीं आस पास की बस्तियों में जाएं, कि मैं वहां भी प्रचार करूं, क्योंकि मैं इसी लिये निकला हूं।
And | καὶ | kai | kay |
he said | λέγει | legei | LAY-gee |
unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
go us Let | Ἄγωμεν | agōmen | AH-goh-mane |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὰς | tas | tahs |
next | ἐχομένας | echomenas | ay-hoh-MAY-nahs |
towns, | κωμοπόλεις | kōmopoleis | koh-moh-POH-lees |
that | ἵνα | hina | EE-na |
I may preach | κἀκεῖ | kakei | ka-KEE |
there also: | κηρύξω· | kēryxō | kay-RYOO-ksoh |
for | εἰς | eis | ees |
therefore | τοῦτο | touto | TOO-toh |
γὰρ | gar | gahr | |
came I forth. | ἐξελήλυθα | exelēlytha | ayks-ay-LAY-lyoo-tha |