Luke 5:28
तब वह सब कुछ छोड़कर उठा, और उसके पीछे हो लिया।
Luke 5:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
And he left all, rose up, and followed him.
American Standard Version (ASV)
And he forsook all, and rose up and followed him.
Bible in Basic English (BBE)
And giving up his business, he got up and went after him.
Darby English Bible (DBY)
And having left all, rising up, he followed him.
World English Bible (WEB)
He left everything, and rose up and followed him.
Young's Literal Translation (YLT)
and he, having left all, having arisen, did follow him.
| And | καὶ | kai | kay |
| he left | καταλιπὼν | katalipōn | ka-ta-lee-PONE |
| all, | ἅπαντα, | hapanta | A-pahn-ta |
| rose up, | ἀναστὰς | anastas | ah-na-STAHS |
| and followed | ἠκολούθησεν | ēkolouthēsen | ay-koh-LOO-thay-sane |
| him. | αὐτῷ | autō | af-TOH |
Cross Reference
लूका 5:11
और व नावों को किनारे पर ले आए और सब कुछ छोड़कर उसके पीछे हो लिए॥
1 राजा 19:19
तब वह वहां से चल दिया, और शापात का पुत्र एलीशा उसे मिला जो बारह जोड़ी बैल अपने आगे किए हुए आप बारहवीं के साथ हो कर हल जोत रहा था। उसके पास जा कर एलिय्याह ने अपनी चद्दर उस पर डाल दी।
मत्ती 19:22
परन्तु वह जवान यह बात सुन उदास होकर चला गया, क्योंकि वह बहुत धनी था॥
लूका 9:59
उस ने दूसरे से कहा, मेरे पीछे हो ले; उस ने कहा; हे प्रभु, मुझे पहिले जाने दे कि अपने पिता को गाड़ दूं।