लूका 22:20
इसी रीति से उस ने बियारी के बाद कटोरा भी यह कहते हुए दिया कि यह कटोरा मेरे उस लोहू में जो तुम्हारे लिये बहाया जाता है नई वाचा है।
Likewise | ὡσαύτως | hōsautōs | oh-SAF-tose |
also | καὶ | kai | kay |
the | τὸ | to | toh |
cup | ποτήριον | potērion | poh-TAY-ree-one |
after | μετὰ | meta | may-TA |
τὸ | to | toh | |
supper, | δειπνῆσαι | deipnēsai | thee-PNAY-say |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
This | Τοῦτο | touto | TOO-toh |
τὸ | to | toh | |
cup | ποτήριον | potērion | poh-TAY-ree-one |
the is | ἡ | hē | ay |
new | καινὴ | kainē | kay-NAY |
testament | διαθήκη | diathēkē | thee-ah-THAY-kay |
in | ἐν | en | ane |
my | τῷ | tō | toh |
αἵματί | haimati | AY-ma-TEE | |
blood, | μου | mou | moo |
which | τὸ | to | toh |
is shed | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
for | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
you. | ἐκχυνόμενον | ekchynomenon | ake-hyoo-NOH-may-none |